Zobacz Sobótkę z czasów wojny. To pierwszy kolorowy film

Michał Wyszowski | Utworzono: 2015-12-12 14:40 | Zmodyfikowano: 2015-12-12 15:14
A|A|A

Fot. CATL w Sobótce

Nakręcony w 1941 roku film trafił właśnie do Cyfrowego Archiwum Tradycji Lokalnej w Sobótce. Jest kolorowy i przedstawia fragmenty życia niemieckiej rodziny w Jordanowie Śląskim oraz w Sobótce. Michał Hajdukiewicz z centrum podkreśla, że to prawdziwy unikat.

Michał Hajdukiewicz z biblioteki mówi, że to ich największa, ale nie jedyna zdobycz.

W dwa lata do centrum trafiło ponad tysiąc różnych pamiątek. Przede wszystkim archiwalnych zdjęć.

Film pokazuje urywki z życia niemieckiej rodziny pochodzącej z Jordanowa Śląskiego. Jak podaje Cyfrowe Archiwum Tradycji Lokalnej: „Film jest pierwszym, niepublikowanym wcześniej ruchomym obrazem pokazującym Sobótkę z okresu wojennego ok. 1941-1942 r. Unikalność wzmaga fakt, że jest to dokument kolorowy”.

Prezentowany fragment przedstawia:

  • rodzinę spożywającą posiłek na istniejącym do dziś tarasie schroniska Blücherbaude (Dom Turysty Pod Wieżycą)
  • spacer traktami leśnymi (najprawdopodobniej w okolicach przełęczy między Wieżycą a Gozdnicą)
  • panoramiczne ujęcie z kierunku północnego w stronę północnego zachodu na Górkę (Gorkau/Rosalienthal) oraz Strzeblów (Ströbel) z widocznym kościołem pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa oraz kamieniołomami
  • ponowne ujęcie rodziny podczas posiłku na tarasie schroniska "dolnego" z najazdem na szczyt Ślęży – odznacza się na nim jedynie sylwetka kościoła jeszcze bez znanego nam z powojennej historii masztu telewizyjnego. W tamtych czasach szczyt góry widoczny był z terenu schroniska, dziś przestrzeń tę zasłaniają wysokie drzewa. Rodzina je, wykorzystując zapewne zastawę, której ocalałe po wojnie części są obecnie przedmiotami kolekcjonerskimi
  • fragment południowej, pierwotnej elewacji schroniska Blücherbaude z charakterystycznymi oknami oraz rodzinę podziwiającą panoramę leżącej u stóp góry Sobótki/Zobten. W ujęciu dominuje nad zachodnią zabudową miejską sylwetka kościoła pw. św. Jakuba, biegnący wzdłuż tzw. Promenade (An der Stadtmauer/al. św. Anny) mur miejski z bramą na teren parafii. Z lewej widoczny zadrzewiony teren cmentarza.

Cyfrowe Archiwum Tradycji Lokalnej tworzone jest przez Bibliotekę Publiczną w Ślężańskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Sobótce na bazie współpracy z Ośrodkiem KARTA. Powstało w 2013 roku.

- Ideą naszego działania jest gromadzenie, digitalizacja, opracowywanie i udostępnienia zbiorów – mówi Michał Hajdukiewicz, kierownik Biblioteki Publicznej w Sobótce. - Wszystko to jest podejmowane w celu uczynienia historii bardziej dostępną, upowszechnianiu materiałów, by nie były tajemnicą tylko dla wybranych; edukacja, promocja historii wśród różnych grup społecznych, identyfikacja miejsc i osób, ochrona materiałów przed zniszczeniem, w tym przez ludzi – dodaje.

REKLAMA
Zdjęcia

Dodając komentarz do artykułu akceptujesz regulamin strony.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
~justyn8
2016-01-08 09:26:59
z adresu IP: (36.84.xxx.xxx)
Ocena: -1
Uczenie się nowej wiedzy jest jak dostaję nową zabawkę, że nie zatrzyma się przed zakończeniem. Zbuduj swoje zaufanie w nauce zabawnych stron. Dołącz Preply Nauka niemieckiego we Wrocławiu
~lucek89
2016-01-05 08:20:07
z adresu IP: (36.84.xxx.xxx)
Ocena: -2
Różne języki są zbyt miło przyjąć za pewnik, poprawa jest oczywiście niesamowite kroki mogliśmy zrobić. Dołącz Preply Nauka niemieckiego we Wrocławiu
~gosc
2015-12-14 22:51:03
z adresu IP: (88.156.xxx.xxx)
Ocena: -1
w 3:13 widać koscioł przy św jakuba
~PROJEKT SOBÓTKA
2015-12-12 16:42:28
z adresu IP: (93.175.xxx.xxx)
Ocena: 14
Sobótka ma bogactwo ale niestety nie potrafi tego wyeksponować. O Sobótce jest sporadycznie w prasie, jak kogoś zabiją. Tak jest od lat. Nawet strona internetowa Urzędu Miasta jest mało czytelna i nieprzydatna turystom. O wieściach z miasteczka możemy się dowiedzieć wyłącznie z Radia Wrocław i to wszystko. Sami są sobie winny.
Reklama