We Wrocławiu na Odrze stoi zabytek, jakiego nie ma nigdzie indziej!
Jaz Psie Pole powstał w latach 1892–1897, by usprawnić transport towarów drogą wodną
fot. Radosław Bugajski
Jaz kozłowo-iglicowy Psie Pole we Wrocławiu został wybudowany w latach 1892–1897 jako element dużej inwestycji hydrotechnicznej mającej usprawnić żeglugę towarową na Odrze z pominięciem centrum miasta. Jego zadaniem było zapewnienie odpowiedniego poziomu wody na Kanale Miejskim, który służył głównie do transportu węgla i innych materiałów masowych z Górnego Śląska.
Jaz jesienią jest „kładziony”, a wiosną znowu wstaje do działania
Konstrukcja jazu opiera się na systemie stalowych kozłów i drewnianych iglic, pozwalających precyzyjnie regulować poziom spiętrzenia wody. Po zakończeniu sezonu żeglugowego jaz jest corocznie „kładziony”, a wiosną ponownie uruchamiany. Obiekt jest jednym z najstarszych czynnych urządzeń hydrotechnicznych we Wrocławiu i jedynym działającym jazem kozłowo-iglicowym na Odrze. W latach 2022–2023 przeszedł gruntowny remont, dzięki któremu zachował pełną funkcjonalność i wartość zabytkową.
Przeczytaj też: W Łagowie obok Zgorzelca uruchomiony został fotoradar - informuje Centrum Automatycznego Nadzoru nad Ruchem Drogowym.
Zdjęcia
Komentarze (32)
Dodając komentarz do artykułu akceptujesz
regulamin strony.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
Radio Wrocław nie odpowiada za treść komentarzy.
~Nick
2025-12-18 21:56:07 z adresu IP: (178.43.xxx.xxx)
Odpowiedz
Zabytek, zabytkiem...ważne, że dzieki niemu wciąż można przepłynać motorówką od Grunwaldu do Osobowic obok zoo. Bardzo fajna trasa
zgłoś do moderacji
~Marta777
2025-12-18 11:11:31 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Od jazu do Psiego Pola jest ładnych parę kilometrów a leży on pomiędzy Ołbinem, Karłowicami i Zaciszem.
~Benon
2025-12-18 15:49:06 z adresu IP: (31.0.xxx.xxx)
To jest wlaśnie jest dzielnica nie Psie Pole.
~Kasial
2025-12-18 10:02:43 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Mój ulubiony, po sąsiedzku
~Krzysztof
2025-12-18 06:25:20 z adresu IP: (46.134.xxx.xxx)
Kolejny dowód na odwieczną polskość Śląska. Prastary piastowski jaz.
~@Krzysztof
2025-12-18 10:32:36 z adresu IP: (84.40.xxx.xxx)
troszkę Cię poniosło z tym dowodem :)
~Wodniak
2025-12-17 19:26:52 z adresu IP: (212.106.xxx.xxx)
To nie jest jedyny jaz iglicowy na Odrze działa jeszcze jeden Ujście Nysy i to jest dopiero zabytek
~Annawro777
2025-12-17 17:22:22 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Odp. Do Pick
Warto sięgnąć do historii Wrocławia (Wikipedia). Wrocław pod Piastami zyskał prawa miejskie w 1214 r. A dalej...polecam przeczytać!!!
~gaukos
2025-12-17 16:00:31 z adresu IP: (109.197.xxx.xxx)
niepotrzebnie, jest ta anty niemiecka narracja, wymyślił to ktoś- nie ważne , czy to , czarny , biały, itd - Wrocław jest piękny, bo otacza go piękno natury i ludzie są tu szczęśliwi
~Annawro777
2025-12-17 17:23:39 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Wikipedia Wrocław czytaj
~JKL
2025-12-17 15:38:24 z adresu IP: (37.248.xxx.xxx)
Wystarczy pójść nad Odrę i popatrzyć.
~Bres
2025-12-17 14:54:38 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Szwaby zdobyli siła Wrocław od autryjaków i zarządzali nim przez trochę ponad 200 lat. Pozostały czas był pod zarządem Polaków , Czechów i Austryjaków. Cala jego historia to ponad 2 tysiące lat !!! Germanofilami są wrocławscy volksdeutsche i żydzi, głównie pochodzenia rosyjsko-chazarskiego - uciekinierzy z ZSRR pogardzający polakami.
~Walduś57
2025-12-17 21:14:26 z adresu IP: (217.97.xxx.xxx)
Dzięki takim jak ty (małą litera zamierzona), wybuchają najpierw wojny domowe a potem pozostałe. Nie jedz i nie pij już nic, nie będzie boleć ...
~Eko
2025-12-17 13:08:47 z adresu IP: (2a01:112f:4601:1600:f867:x:x:x)
Oczywiście obiekt niedostępny do zwiedzania?
~Annawro777
2025-12-17 12:48:13 z adresu IP: (188.33.xxx.xxx)
Cały czas chcą udowodnić, że Wrocław jest piękny, bo wszystko Niemcy zbudowali. To NIEPRAWDA !!! Wrocław o wiele dziesiątki lat był w rękach Polaków, kilka lat nawet Czechów. Gdyby Niemcy wypłacili reparacji, a w maju 1945 nie wykradli i zdewastowali miasta, to byłoby o wiele piękniejsze.
~Kaj
2025-12-18 07:59:15 z adresu IP: (109.197.xxx.xxx)
Moi rodzice uczestniczyli w odbudowie Wrocławia po 1945 roku a losy pozwoliły im odbudowywać Bolesławiec w którym zamieszkali na stałe. Przybyli do Wrocławia z Centralnej Polski i Rzeszowa. Ja miałem swój wkład w niesieniu pomocy podczas powodzi w 1997 roku wraz ze swoimi żołnierzami. Zawsze ilekroć jadę do Wrocławia serce bije radośniej i naprawdę jest tu pięknie.
~Seb
2025-12-17 21:41:16 z adresu IP: (217.97.xxx.xxx)
Na wstepie zaznaczę, że jestem skrajnym germanofobem.
Nie za bardzo rozumiem jak szkopy broniąc swojego miasta mieliby je zdewastować? To że ich armia przygotowywala obronę miasta to normalne działania każdego obrońcy w takiej sytuacji. Buduję się na szybko wszystko to co jest niezbedne do obrony kolejnych dzielnic i ulic oraz małe lotniska do ewentualne ewakuacji. Tak postąpiłby każdy kto zarządza miastem w trakcie oblężenia. Wydaje mi się jednak, że to radziecka armia niszczyła Wrocław podczas jego zdobywania.
~Walduś57
2025-12-17 21:20:22 z adresu IP: (217.97.xxx.xxx)
A może by tak jednak poczytać jakieś opracowanie naprawdę naukowe ......?
~Pick
2025-12-17 13:23:46 z adresu IP: (2a00:f41:70da:856a:f77d:x:x:x)
Co zbudowali Polacy przed 1945?
~Max
2025-12-17 08:51:10 z adresu IP: (185.164.xxx.xxx)
Za chwilę znowu przyjedzie do Wrocka niejaki Czarnek z bączkiem ze wschodniej wiochy i będzie nas repolonizował Dzban jeden
~Olo
2025-12-17 17:21:14 z adresu IP: (83.29.xxx.xxx)
Nie komoromituj się człowieku.
~Eko
2025-12-17 13:10:06 z adresu IP: (2a01:112f:4601:1600:f867:x:x:x)
Dlaczego znikają ślady po miejscach gdzie byli przymusowi pracownicy?
~Lukas
2025-12-17 11:12:02 z adresu IP: (2a02:a315:80e0:ef80:549e:x:x:x)
Max to Max głupoty czy rozumu? Raczej skłania się na to pierwsze
~P ło
2025-12-17 08:38:49 z adresu IP: (2a00:f41:708d:7a73:b5b8:x:x:x)
Jak Znów z 2 razy Odrę zatrują
~Poinformowany
2025-12-17 08:38:48 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Nie wrócą. Niemcy nie chcą. Polska ma być skansenem.
~~~Bar
2025-12-17 07:52:06 z adresu IP: (83.168.xxx.xxx)
Kiedy barki wrócą na Odrę - najtańszy i ekologiczny transport ?
~Marynarz śródlądowy
2025-12-17 15:16:04 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Barki były idealne do transportu węgla do portu w Szecinie i Świnoujściu. Teraz likwidujemy kopalnie więc są niepotrzebne...
~Eko
2025-12-17 13:11:35 z adresu IP: (2a01:112f:4601:1600:f867:x:x:x)
Najtańszy dla kogo? Jak to policzone że ekologiczny? Samochody są eko tylko trzeba zlikwidować bariery w przepisach i na ulicach.
~~~Bar
2025-12-17 07:51:38 z adresu IP: (83.168.xxx.xxx)
Kiedy barki wrócą na Ofrę - najtańszy i ekologiczny transport ?
~Nil
2025-12-17 13:25:12 z adresu IP: (2a00:f41:70da:856a:f77d:x:x:x)
Jak będzie woda
~Poinformowany
2025-12-17 12:36:52 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Pewnie, że nic. Lepsze tiry. Czysta ekologia.
~Gal
2025-12-17 09:36:13 z adresu IP: (37.30.xxx.xxx)
Nie nic ekologicznego.
Zobacz także
Popularne
Reklama
Polecamy
